Fonctionnaire corrompu aux ordres de la noblesse, le commissaire Mauvert boucle rapidement son enquête : la jeune actrice Lélia a été assassinée par son amant Antoine, comédien lui aussi, lassé de ses infidélités avec le directeur du théâtre. Une fois son forfait accompli, l'assassin s'est donné la mort. Enquête bouclée ou enquête bâclée ' Quand elle apprend la nouvelle, à Londres, Anne Cartier penche aussitôt pour la seconde hypothèse. Antoine, son beau-père, qui l'a toujours entourée de son affection, n'était pas homme à se suicider. Anglaise par sa mère et française par son père, la jeune comédienne, à la fois danseuse, chanteuse et acrobate, décide aussitôt de traverser la Manche pour mener sur place ses propres investigations...